Last Updated on July 20, 2023 by Jyoti Shinde
Nashik Temple News
नाशिक : मंदिराच्या मूळ भागात देवनागरीत हे शिलालेख आहेत. पण आजपर्यंत वाचन न केल्यामुळे त्यांच्याबद्दल काहीही स्पष्टीकरण मिळू शकले नाही. अखेर ही बाब उघड झाली.
नाशिक : ऐतिहासिक गाव म्हणून ओळख असलेल्या लाखलगाव येथील नदीकाठच्या घाटांवर आणि सिद्धेश्वर मंदिराच्या गाभाऱ्यात देवनागरी शिलालेख आहेत. मात्र, आजतागायत वाच्यता न केल्याने त्यांच्याबाबत कोणताही खुलासा होऊ शकला नाही. शिलालेखाचे अभ्यासक अनिल दुधाणे यांनी हे दोन्ही शिलालेख वाचून या दोन्ही ठिकाणांच्या स्मृती जतन करण्यासाठी कोरलेल्या शिलालेखांचा अर्थ समजून घेतला आहे. यामुळे लाखलगावच्या इतिहासात भर पडणार आहे.
जिल्ह्यातील अनेक गावांना गौरवशाली इतिहास आहे. हा इतिहास त्या गावांच्या शिलालेखांमध्ये जतन केलेला दिसतो. तथापि, कालांतराने शिलालेखांची पेंटिंग आणि परिधान यामुळे शिलालेख वाचणे कठीण होते. हे ओळखून पुण्यातील शिलालेखांचे अभ्यासक नाशिक जिल्ह्यातील शिलालेखांचा सखोल अभ्यास करत आहेत. ‘महाराष्ट्र टाइम्स’मधील ‘वेशिवरी पाहुणा’ या लेखात लाखलगावच्या इतिहासावर प्रकाश टाकण्यात आला होता. त्याच्या वाचनात गावात दोन शिलालेख असल्याचे सांगण्यात आले. यावर अनिल दुधाणे म्हणाले की, ‘मटा’मुळे नाशिकचे महत्त्व लोकांसमोर आले. लाखलगावात शिलालेख आहेत हे कळल्यावर मी ते शिलालेख वाचले. यावरून हे दोन्ही शिलालेख घाट आणि मंदिर बांधणाऱ्या व्यक्तींच्या स्मृती जपण्यासाठी कोरण्यात आल्याचे स्पष्ट होते.’
आप्पाजी गणेश वैद्य हे माधवराव पेशव्यांच्या जवळचे मित्र होते. ते पूर्वी अहमदाबादचे सुभेदार होते. पेशव्यांनी त्यांना लाखलगावची जहागीर दिली. त्याचा राजवाडा आजही पाहायला मिळतो. लक्ष्मण कृष्ण, शिवराम कृष्णद्वार आणि वैद्य यांच्यातील नेमका संबंध जाणून घेण्यासाठी हे शिलालेख इतिहासाच्या अभ्यासकांना उपयुक्त ठरतील, अशी आशाही दुधना यांनी व्यक्त केली आहे.
पहिला शिलालेख
हा लाखलगाव घाटाचा शिलालेख रामाच्या लाखलगाव येथील गोदातीरा येथील घाटाच्या भिंतीवरील खांबावर कोरलेला आहे. हा शिलालेख सात ओळींमध्ये कोरलेला असून तो शुद्ध मराठीत आहे. शिलालेखाचा रंग आणि पाण्याचा प्रवाह यामुळे अक्षरे कोमेजली आहेत. शिलालेख असे वाचतो:
१. शके १६६३ दुर्मती
२. नाम सवत्सरे मार्ग-
३. शीर्ष सुध १ तदि-
४. ने श्री गंगा चरणी ल-
५. क्ष्मण कृष्णा तत्पर शि-
६. वराम कृष्णा फाटक
७. निरंतर श्रुभवतु(न)
शिलालेखाचा अर्थ: शालिवाहन शकाच्या १६६३ साली दुर्मती नाम संवत्सरामध्ये गंगेच्या (गोदावरी) तळाशी कार्यरत असलेले श्री लक्ष्मण कृष्ण, शिवराम कृष्ण फाटक यांनी मार्गेश्वर व्रताच्या १ दिवसी म्हणजे २८ नोव्हेंबर १७४१ रोजी घाट बांधला. शनिवार. ,
सिद्धेश्वर मंदिरावर दुसरा शिलालेख
१. श्री शके १६६३ दुर्मती नाम सवत्स
२. रे शुद्ध १४ तद्दिनी शिधेश्व
३. र चरनी शिवराम कृष्णा तत्पर लक्ष्म
४. ण निरंतर
शिलालेखाचा अर्थ: मंदिराच्या बांधकामासंदर्भात या शिलालेखात शिवराम कृष्ण आणि लक्ष्मण कृष्ण फाटक यांनी १६६३ मध्ये सिद्धेश्वर मंदिर बांधल्याचे सांगितले आहे.